蒙卡赛总监谈澳洲新星受伤:并不是球场的错

[align=center]科基纳基斯[\/align] 科基纳基斯

  科基纳基斯的伤势看起来似乎比最初想象的要更为严重。然而,蒙特卡洛大师赛赛事总监杰里科-弗拉努洛维奇(Zeljko Franulovic)却表示,尽管很遗憾,但“那并不是我们的错”。

  这位澳大利亚小将在蒙特卡洛大师赛首轮对阵卡恰诺夫的比赛中,因踢到泡沫缓冲垫而摔倒。虽然他坚持着打完了比赛,但第二天就拄起拐杖、戴上腿撑的他还是让人们看到了不好的苗头。如今,检查结果表明,他膝盖骨裂,或将缺席五到八周比赛,能够出战法网还是未知数。

  包括A-兹维列夫在内,很多人都对场地上放置的泡沫缓冲垫提出过抱怨或批评——因为看起来球员们的健康并未得到很好的保护。

  然而,赛事总监弗拉努洛维奇却认为那并不是他们的错。在周日的一次电话会议上,他解释说:“从底线到后场有一段超过六米的距离,这在ATP规则中是允许存在的。”

  “我看不出事件本身(与之有关),但我知道它发生在一场激烈的比赛之中。他(科基纳基斯)本来也可能会撞到场地旁边的冰箱上或其它别的什么东西上。我知道我们完全符合规则。有时甚至一名球员(还)会绊倒并跌倒在场地本身上。”

  “你总是可以说,它(球场)太湿或者太干。但我知道在这儿,球场每条边线后面的距离,几乎比任何其它巡回赛的都更长。我的意思是,我们所拥有的(距离)是(巡回赛中)最长的之一。缓冲垫只是泡沫,它们并不是坚硬的。”

  “当然,我们全体都对科基纳基斯感到非常遗憾,比其他任何人都更遗憾。(但)我们不能在球场每条边线外都留有20米(的距离)。”

  (月光)

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注